Пользовательская история (User Story) в Agile | Глоссарий OnAgile
Глоссарий / Гибкое управление проектами (Agile) / Пользовательская история (User Story)

Пользовательская история (User Story)

Пользовательская история — это краткое описание функциональности продукта с точки зрения пользователя, написанное простым языком. В отличие от технических требований, история фокусируется на ценности для пользователя и результате, который он хочет получить. Это основной способ описания работы в Agile-командах.
Пользовательская история напоминает заметку коллеги о том, что нужно сделать для клиента: «Нам нужно добавить возможность экспорта отчетов, чтобы менеджеры могли быстро делиться данными с руководством». Простая формулировка, понятная цель, ясная польза.

Фокус на пользователе вместо технических деталей

Во-первых, пользовательские истории помогают команде сосредоточиться на реальных потребностях людей. Раньше команды писали технические требования вроде «Система должна поддерживать экспорт в формате CSV», теперь формулируют: «Как менеджер, я хочу экспортировать отчеты в Excel, чтобы анализировать данные в привычном инструменте». Во-вторых, истории создают общий язык для всей команды — от разработчиков до владельца продукта, все понимают, зачем делается функция.

Живые примеры из разработки продуктов

В команде интернет-магазина появилась история: «Как покупатель, я хочу сохранять товары в избранное, чтобы не искать их заново при следующем визите». Разработчики сразу поняли, что нужна не просто кнопка «Добавить в избранное», а целая система: сохранение для незарегистрированных пользователей, синхронизация между устройствами, уведомления о скидках на избранные товары. История стала отправной точкой для обсуждения всех этих деталей в команде.

Частые ошибки в написании историй

Команды часто пишут истории как технические задачи: «Создать API для получения списка пользователей» вместо «Как администратор, я хочу видеть список активных пользователей, чтобы контролировать нагрузку на систему». Другая проблема — слишком крупные истории, которые невозможно завершить за один спринт. История «Как пользователь, я хочу управлять своим профилем» может включать десятки функций от смены пароля до загрузки фотографий.

Мост между идеей и реализацией

Качественные пользовательские истории становятся основой для планирования спринтов, критерием готовности функций и инструментом коммуникации с заказчиками. Команда может показать владельцу продукта готовую историю и получить четкую обратную связь: работает ли функция так, как задумано, приносит ли пользу. Истории связывают стратегические цели продукта с ежедневной работой разработчиков, превращая абстрактные идеи в конкретные результаты.

С 2015 года мы помогаем адаптировать к изменениям культуру и процессы компании

Связаться с нами

Дмитрий Лобасев

Managing Partner

+7 495 221 87 39

dmitry@onagile.ru

Наш Telegram канал об Agile и гибких организациях, присоединяйтесь!